вы добавляете новый ШК на ТСД. далее если такого ШК нет в 1С то он добавляется для этого товара.

это доработка внесена для конфигурации 1С:Розница.

предоставьте пожалуйста доступ к вашему компьютеру или ваши контакты с вами свяжется специалист техподдержки

к сожалению Исходники ПО RS: Mobile ACS  http://solutions.rightscan.ru/rs-mobile-acs/  не доступны.
Вы можете скачать приложение RS: Driver API - Демонстрационное приложение с открытым кодом на 1С Мобильной платформе, раскрывающие возможности работы с ТСД  http://solutions.rightscan.ru/rs-api/ и самостоятельно разработать приложение под ваши нужды.
Или написать нам кратное ТЗ и мы доработаем функционал ПО  RS: Mobile ACS под ваши нужды, но эта услуга будет платной. 

на самом деле возможно прошивка и не какая не понадобиться.
С

делайте настройки сканера как указанно на рисунке. у меня вес получилось и ваши ШК читаются.

добавили данную возможность
актуальные версии обработок и приложения можете скачать тут http://solutions.rightscan.ru/rs-mobile-acs/