Согласно требованиям к разработке драйверов для ТСД от 1С с терминала выгружаются 2 поля: Штрихкод и количество. Т.е. другие поля конфигурация не понимает, а поскольку штрихкод в базе не заполнен ничего не происходит.

Можете прислать фото ШК, который вы сканируете на ТСД и заполнены ли штрихкоды в конфигурации Больничная аптека?

Добрый день. Опишите подробнее, как вы выгружаете, из какого документа на ТСД в какой документ Больничной аптеки загружаете данные? 

https://www.rightscan.ru/download/?dcfile=dop-vneshnyaya-obrabotka-1c-dlya-ut-103-upp-13-bgu-10-obmen-cherez-vk-rsexchenge

OIDD.zip

Добрый день. У нас есть тестовое приложение RSDriverAPI 0.1.0 api.cf. Там для сканирования используется драйвер OIDD.

Попробуйте использовать его.

В любом случае наш драйвер возвращает строку, ту же которая отображается в приложении сканер

скорее всего в настройках сканера стоят префиксы ШК, попробуйте зайти в настройки в приложении сканер и сделать сброс к заводским настройкам

Похоже на EAN13 но качество фото не позволяет мне отсканировать

Отсканировать ваши ШК не могу, но буквы A и D содержаться в ШК, это не тип штрихкода